ご好評につき写真は、Jun Yokoyama さんに再び登場して頂きました。(向家さん。ジュンさんは、あなたの事を覚えているそうですよ。) 昼飯に始まり、カフェをし、晩飯を食い、食後のコーヒーまで、一日中サッカーの話をして帰ってきました。いやぁ疲れた。笑 食後のコーヒーの時には、サッカー談議をしながら二人でマック(マクド)に入ったつもりが、マックの隣にあるケンタッキーに入っていたことに、レジに並ぶまで二人して気づかない始末。話題が尽きないサッカー馬鹿トークでした。さっ勉強、勉強。 さて、サッカー用語シリーズ。 フースバルシュピーレン!=サッカーをしろ! サッカー=Fussball(フースバル) プレイする=spielen(シュピーレン) というわけで、試合が蹴り合いになったり、セカンドボールを繋げない時に「フースバルシュピーレン!(サッカーをしろ!)」と言うことがあります。 ちなみにスペインで「サッカーをしろ!」っていうと「バルセロナのようにプレーしろ!」って言う意味なんだそうです。 島嵜 |